Uspješno dovršena i druga faza provedbe projekta Knjiga svima

Bili smo tihi jer smo radili kao mravci. Nakon dovršavanja prve faze, sada smo uspješno zatvorili i drugu fazu provedbe projekta Knjiga svima.Knjige su odabrane i audionaracija je dovršena još u prvoj fazi, a sada im se na popisu gotovih stvari pridružila i izrada prijevoda za gluhe i nagluhe osobe. Naslovi su na korak do svojih inkluzivnih verzija <3 Damir, Sandra i Ivona, prevoditelji i…

Započeo projekt Film svima svugdje online

Potpisivanjem ugovora u Ministarstvu kulture i medija Republike Hrvatske, službeno je započeo projekt Film svima svugdje online financiran kroz Europski socijalni fond. Projekt Film svima svugdje online Udruga Filmaktiv provodi u partnerstvu s dugogodišnjim partnerom, Udrugom gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije te u suradnji s nizom osnovnih i srednjih škola diljem Hrvatske. Nastavno na projekt Film svima, pokrenut 2016. sa ciljem prijevoda i prilagodbe filmova nastalih na hrvatskom…

Završena prva faza izrade inkluzivnih knjiga u sklopu projekta Knjiga svima

Prva faza projekta Knjiga svima je iza nas. A to znači da su Tanja Badanjak iz Gradske knjižnice Rijeka i Vlasta Tibljaš iz Udruge Portić odabrale naslove koje su potom tete pričalice Biba — Biserka Stipeč, Iva Horvat Maškarin, Mihaela Damijanjević i Vlasta Tibljaš pripremile za izradu audioknjige uz podršku Emila Mandarića, predsjednika Udruge slijepih Primorsko-goranske županije i mentora za izradu audioknjiga u projektu #KnjigaSvima….

Film svima svugdje 2021 stigao na svoju posljednju stanicu

Nakon susreta uživo u OŠ Podmurvice te dva online susreta — jedan u OŠ SE San Nicolo i jedan u OŠ Petar Zrinski Čabar, Područna škola Plešce, stiglo je vrijeme za posljednji susret, i to onaj najslađi — susret uživo. Posljednja stanica projekta Film svima svugdje 2021 bila je u OŠ Brajda, pod organizacijom učiteljice razredne nastave Ane Kurilić. I ovoga smo puta gledali Ježevu…

Održana Knjiga svima edukacija pod vodstvom Emila Mandarića

Nakon inicijalnog, takozvanog kick-off sastanka, Knjiga svima ekipa, koja se sastoji od Udruge Filmaktiv, Gradske knjižnice Rijeka, Udruge slijepih Primorsko-goranske županije, Udruge gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije, Udruge Portić kroz program Pripovjedač/ica priča za laku noć te nezavisnih profesionalaca — audio inženjera Davora Popdankovskog, video snimatelja Ivana Vranjića i grafičke dizajnerice i ilustratorice, Anje Kralj, okupila se u Dječjoj kući na prvoj projektnoj aktivnosti. Prije…

Novi projekt iz Film svima svemira — Knjiga svima

Toliko smo uzbuđeni i sretni što imamo priliku raditi projekt Knjiga svima da smo se zaboravili pohvaliti pozitivnim rezultatima javnog poziva Programa koji potiču čitanje i razvoj čitateljske publike Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, koji je raspisan povodom obilježavanja Godine čitanja. Projekt Knjiga svima je osmislio i provodi jedan divan projektni tim kojeg čine Udruga Portić kroz program Tete i barbe pričalice, Udruga slijepih…

Drugo online gostovanje Film svima svugdje 2021

Nakon online gostovanja u OŠ SE San Nicolo, Film svima svugdje ekipa — Ivona i Maja, virtualno su otputovale u Gorski kotar, u malo mjesto naziva Plešce i njihovu školu koja je Područna škola Osnovne škole Petar Zrinski Čabar. Na filmskom meniju je i ovoga puta bila Ježeva kuća, Eve Cvijanović (Bonobostudio) uz pomoć koje smo učili o medijskoj kulturi, inkluzivnim kulturnim praksama i hrvatskom…

Film svima svugdje 2021 prvo online gostovanje

Nakon druženja uživo u OŠ Podmurvice i Kulturno edukativnom centru Murai, stiglo je vrijeme za prvo ovogodišnje online druženje. Čast da otvore online sezonu pripala je OŠ SE San Nicolo iz Rijeke koji su nas ugostili po drugi puta. Nakon trostrukog druženja lani, ove godine su našu Ivonu i Maju dočekali drugašići i njihova učiteljica Helena. Pridružila nam se Anamarija Šiša, kolegica mediologinja, istraživačica na…

Pala je zadnja Film svima 2021 klapa!

Ovaj tjedan je završeno snimanje za Film svima 2021. I ove godine za snimanje i montažu je zadužen dugogodišnji suradnik, Ivan Vranjić, a za prijevode ekipa iz Udruge gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije (UGIN) — Damir Herega, Sandra Fabijanić i Ivona Križić. Zajednički smo odabrali ukupno 8 filmova različitih rodova i žanrova, trajanja, tema te godine izrade i preveli ukupno 226 minuta filmova za gluhe…